チケット発売中！

Altneu[アルトノイ]コンテンポラリーダンス公演
『いいかえると』

普段ならやらない、選ばないことを、あえてやってみようと試みたのが創作の始まりでした。
名曲『Fly Me To The Moon』を使用し、感情的に、力み、眉間にしわを寄せ、正面を向き、
投げキッスをし、スポットライトを浴びながらアイラブユーを叫ぶように踊る。それがこの
作品のクライマックスです。タイトルの『いいかえると』は英訳すると『In Other Words』。
これは『Fly Me To The Moon』の原題です。

演出・振付・出演：島地保武
演出・振付助手・出演：酒井はな

会場：まつもと市民芸術館  小ホール
公演日時：10月15日(金)18:00、16日(土)14:00
【全席自由・税込】一般　3000円/小学生以下　500円/3歳未満膝上鑑賞無料

リーディング＆ミュージックライブ
『マリサ・サロメ』

原作：オスカーワイルド
翻訳：楠山正雄
翻案・出演： 万里紗
即興演奏 ：中澤ナオ(ヴァイオリン、マンドリン）

会場：まつもと市民芸術館シアターパーク内
公演日時：10月9日（土）19:00
チケット(税込) 1500円
チケット申込　[ＷＥＢ］https://www.quartet-online.net/ticket/marissasalome_matsumoto
[電話］070-8421-9289″
制作：コマンドティー

<コンサート>ジンタらムータ
世界の街角音楽アラカルト 

空中キャバレーでもおなじみのクラリネット大熊ワタル率いる自慢の腕利き楽団。
街角の楽隊「ジンタ」「チンドン」がいざなう音楽の世界旅行をお楽しみください！

出演：大熊ワタル（クラリネット）関島種彦（ヴァイオリン、マンドリン）
木村仁哉（チューバ）こぐれみわぞう（歌、打楽器）

会場：まつもと市民芸術館　シアターパーク内
公演日時 ：10月14日(木)17：00
チケット(税込) 【全席自由】 一般 2000円 /小学生以下 500円/ 3歳未満膝上鑑賞無料

或いは、テネシーワルツ

いつ来るのかわからない長距離バスを待つ男のつぶやき。
彼の頭の中の何人もの人物たちの果てしない会話。コッケイにして哀れなる錯乱。

作・演出：串田和美
出演：串田和美
特別出演：coba（アコーディオン）

会場：まつもと市民芸術館　小ホール
公演日時：10月14日(木)　19:30
チケット(税込) 【全席自由】 一般 3000円/小学生以下 500円/3歳未満膝上鑑賞無料

大人のチャオ！

最も大人らしい大人と、完璧に子供のような大人が挨拶を交わす極上の宴会場！
音楽、ダンス、寸劇、語らいハプニング。

出演予定:秋本奈緒美、Alan Patton(アコーディオン)、木村おおじ(ドラム)、小林創(ピアノ)、
coba、ＴＣアルプ　他。　シークレットゲスト予定！

会場：まつもと市民芸術館シアターパーク内
公演日時：10月15日(金)19:00
チケット(税込) ：5000円

※まつもと市民芸術館で行う公演のみ掲載しています。
※その他、詳細は公式ホームページをご確認ください。

舞台写真クリックで拡大します

• 『いいかえると』舞台写真
• 
• 撮影：齋梧 伸一郎
• 
• 
•